"Satellite et éléphant" 2003